Jakaranda, Jakaranda, oh Jakaranda! – シドニーはジャカランダ満開中!

Jakaranda is fully bloomed in Sydney.  I’d say, it must be one of the best seasons now.  Since my home country Japan has similar symbolic SAKURA Cherry blossom entertain and really remind us of spring is with us.

To me, Jakaranda is somewhat similar in Sydney.

Thank you for stopping by.

日本で桜が春を告げるようにここオーストラリアでもジャカランダが紫色の花つけると本当にあぁ春だなという気分になります。最近は日本でもあちらこちらでジャカランダが植樹されているそうですね。ということは、毎年春になるとピンクと紫の両方のお花が楽しめるということでしょうか。素敵ですね。

今日もブログに立ち寄ってくださり、ありがとうございました。

IMG_9066DSC_8296DSC_8279DSC_8266

ブログを書くにあたって – Mixed language, mixed identity

Ok, so my first blog has been pushed.  I wrote it in Japanese as it is my native language.  But sometimes I feel English is easier or better to express what or how I have got in mind even my English is relatively poor particularly in vocabulary!

I am in Australia over ten years and I have been inspired and experienced tons of stuff, all of which are values.  But even now I am sometimes reminded that my root is Japan in many occasions I get in my day to day life.

On the other hand, once I take a holiday and go to Japan, I found myself be getting off from the manner or pattern that Japan / Japanese follow, and I see myself being fit and comfortable with Australia.

Once I had had felt that I have no home to go mostly due to such reason.

Now I rather enjoy this because I feel I am more free from any grouping or category (sort of..)  :-).

So I will run my blog in either language in responding to how I feel when I write.  🙂