I drew this dragon for someone who was born in the year of dragon and turned the birthday in June.

I found that there are several interpretations about this mythological creature, and I actually interpret it a guardian or spirit.

I hope year 2020 must bring lights and smiles at him despite that it’s been difficult year for most of us.

去る今年6月、とある方への誕生日カードにと描いたのは龍(ドラゴン)でした。普段描く機会の無い題材でしたが、辰年生まれの彼にとってはラッキーな神獣に違いないと思い、ドラゴンに初挑戦。

洋の東西それぞれにおいて、昔からこの架空の生き物は沢山の題材に使われてきました。

今回私も縁起の良いスピリットとして描きすすめ、終わってみたらとても神聖な気持ちになりました。

今年は誰にとっても難しい一年ですが、来年の誕生日迄、彼に光と笑顔が一つでも多くある事を祈っています。

Thank you for stopping by.